Aus der Chronik des Mundartrings: 20 Jahre Mundartring Saar e.V.
Am 20. August 2021 fand im Foyer des Geschwister-Scholl-Gymnasiums in
Lebach die Feier zum 20 jährigen Bestehen des Mundartrings Saar statt.
Das Harmonikaorchester Obere Blies unter Leitung von Albert Thomalla
umrahmte die Feier musikalisch.
Die geschäftsführende Vorstandssprecherin Christel Keller begrüßte alle
Teilnehmer und Besucher und führte durch das Festprogramm.
Grußworte sprachen auch Heidemarei Schwindling, Oberstudiendirektorin
und Leiterin des Gymnasiums, Markus Schu, 1. Beigeordneter der Stadt
Lebach, und Nil Berber, Abteilungsleiterin im Kultusministerium.
Den Festvortrag hielt Dr. Jürgen Trouvain.
Eigene Texte in verschiedenen saarländischen Mundarten wurden gelesen von:
Marianne Haas-Heckel, Sarreguemines
Christel Keller, Völklingen
Stefan Klopp, Bliesransbach
Birgit Klein, Kastel
Peter Stolz, Heckendalheim.
Die geschäftsführende Vorstandssprecherin Christel Keller begrüßte die Gäste und führte durch das Festprogramm
Das Harmonikaorchester Obere Blies unter Leitung von Albert Thomalla umrahmte die Feier musikalisch.
Dr. Jürgen Trouvain hielt die Festrede. Die komplette Festrede gibt es hier.
Lesung: Marianne Haas-Heckel (Sarreguemines)
Lesung: Birgit Klein (Kastel)
Lesung: Stefan Klopp (Bliesransbach)
Alle Bilder: Werner Stopp.
Pünktlich zum 20jährigen Jubiläum des Mundartrings, hat die Redaktion der Mundartpost ein neues Sonderheft 2001 - 2021 herausgebracht.
Es ist bunt gedruckt und umfasst 104 Seiten. Viele Informationen aus der Geschichte des Mundartrings werden in Text und Fotos ausführlich dargestellt.
Außerdem gibt es Meinungen, Reportagen und wissenschaftliche Beiträge zur Mundart.
Zentrales Thema des neuen Heftes sind Übertragungen aus anderen Sprachen (Hochdeutsch oder Fremdsprachen) in Mundart,
es gibt also sehr viel von den Autoren unseres Vereins in Mundart zu lesen.
Der St. Ingberter Maler und Poet Manfred Kelleter hat uns zwölf seiner Gemälde zur Verfügung gestellt,
die in Vierfarbdruck abgebildet werden.
Der Verein Mundartring-Saar konnte sich beim SR3 Bei uns dehemm, Sonntag 8.05.2021, 20.00 bis 21.00 Uhr vorstellen.
